Kiitos Anna! 

Hälläpyörän päätoimittajana vuodesta 2020 toiminut Anna Jarske-Fransas päätti, että päätoimittajana työskentelyn osalta on kapulan vaihdon aika. Uusina päätoimittajina tästä numerosta lähtien toimivat Janne Peltokorpi ja Eero Reijonen. Ennen kuin sukelletaan syvemmälle pääkirjoituksen pariin on syytä vielä kerran kiittää Annaa hänen tekemästään loistokkaasta työstä päätoimittajana sekä meille uusille päätoimittajille antamastaan perehdytyksestä. 

Odotamme innolla, että pääsemme jatkamaan Hälläpyörän kunniakasta historiaa. Onhan kyseessä sentään Suomen vanhin järjestölehti. Tarkoituksenamme on kehittää lehteä samalla kuitenkin säilyttäen lehden arvokkaan perinnön. Tulevaisuudessa Hälläpyörää pääseekin lukemaan myös lehden omilta nettisivuilta. Nettisivuilta pääset tulevaisuudessa kurkistamaan myös lehden toimitukseen. Painettu lehti tulee kuitenkin säilyttämään entisen asemansa Hälläpyörän kivijalkana, joten paperilehden ystävien ei tarvitse hätääntyä. 

Kesän lämpö lähestyy, eikä juhannukseenkaan ole enää pitkä aika. Lukuvuoden tentit on jo monella selätetty, ja on ansaitun lepotauon paikka opiskeluista. Toivomme, että käsissäsi oleva lehti tuo sinulle myös hengähdystauon kesätöistä sekä muista arjen kiireistä. Mikäli kysyttävää tai kommentoitavaa lehden tiimoilta, taikka sitten ihan muuten herää, kuulemme sen enemmän kun mielellämme. 

Hyvää ja nautinnollista kesää toivottaen Hälläpyörän toimitus!

Helsingissä 21.5.2021

Janne Peltokorpi ja Eero Reijonen